ブログ

Blog京都へ観光に行きました!(メゾン リベルテ)

 

キルギス共和国から大阪自彊館に技能実習生と介護体験研修生として実習や研修に励んでいる5人の皆さんが、日本の文化や伝統を体験する機会として、職員と京都観光に行った時の写真です。

 

技能実習生と介護体験研修生の皆さんがHP用に記事を書いてくれました。

【キルギス語】

Биз кесиптештер менен Киото шаарына ойногону барып келдик. Аябай кызыктуу болду.
Япониянын эн белгилуу храмдарды коруп келдик .
Мурун бул жерлерди журналдардан же интернеттен гана корсок , озубуздун козубуз менен коруп аябай кубандык .
Кесиптештерге рахмат ! 
 

【日本語】

職場の人と京都に遊びに行ってきました。

日本で一番有名なお寺に行ってきました。

今までは雑誌やインターネットでみていただけでしたが、今回初めて実際にみることが出来て感動しました。